English will follow
—————————-
***Nous serons à l’angle Sainte-Catherine et Plessis***
Venez nous rencontrer à notre kiosque lors de la journée communautaire organisée par Fierté Montréal le samedi 6 août de 11h à 18h.
C’est une bonne façon de connaître nos projets et nos services.
Nous aurons quelques items à vendre sur place pour financer l’organisme.
Modes de paiement: comptant, carte de crédit et virement interac.
Notre guide “Relations queer et lesbiennes: Guide pour une sexualité plus sécuritaire” sera offert gratuitement en format papier lors de cette journée en plus de matériel de protection sexuelle (gants, digues dentaires, condoms, etc.).
Passez nous voir !
————————–
English
*** At the corner of Ste-Catherine and Plessis streets ***
Come meet us at our kiosque during the community day organized by Pride Montreal, on saturday the 6th of august from 11am to 6pm. It’s a good way to get to know our projects and services!
We will be selling some items to help finance our organization.
Mode of payment: cash, credit card and interac.
Our guide “relations queer et lesbiennes: Guide pour une sexualité plus sécuritaire” will be available for free in paper form as well as sexual protection gear (gloves, dental dams, condoms, etc.)
Come say hello!